Este episodio comienza a bordo del tren que une Yibuti y Addis-Abeba, la capital de Etiopía; una nueva línea férrea construida por una empresa china.
Philippe Gougler se encuentra frente a frente con una de las perlas de Etiopía.
