Nina Weiss y Raúl Morales han de colaborar en la investigación sobre la muerte de Bruno, el hijo de Thomas Kohl, fundador del astillero Kohlimar.