Mathilde Duprieur se enfrenta a cargos de asesinato y solicita la ayuda de Bellefond. Su amigo, el comandante Vásquez, dirige el caso, pero obstaculiza la investigación de Bellefond y sus alumnos.
