La tercera entrega de la serie empieza cuando Pilaf logra reunir las siete bolas e invocar al dragón sagrado. Pero Goku impide que pueda pedir el control absoluto del mundo y hace que se vuelvan a dispersar las bolas.