La prohibición de una fuente de alimentos básicos hace que los habitantes del Yukón tomen medidas extremas. El gobernador hace un anuncio que cambiará a esta ciudad para siempre.