El invierno llega a su fin, las reservas disminuyen rápidamente y los habitantes deben reabastecer sus provisiones. Stan arriesga la vida en condiciones climáticas muy peligrosas.
