El equipo investiga encuentros con el Hombre de las Nieves en la Columbia Británica y utilizan la investigación del archivo perdido de Ivan Sanderson.