Pete Cooke y Sam Westra realizan la última excavación de la temporada y Sam debe decidir si abandona definitivamente la minería del ópalo.