Los hombres de Hoffman son atacados por un pistolero. El equipo huye de la mina y, con las vidas de todos amenazadas, la policía persigue al tirador.
