La Dra. Emma ayuda a Aldrin, un padre que sufre de una enfermedad que le produce dolor continuo. Además el gran lipoma de Peggy ha mermado su confianza.