A un respetado agente de policía le disparan volviendo del trabajo a casa. Además, un joven es encontrado muerto en su cama. ¿Qué les ha pasado a estas dos personas?