El escultor Nick intenta restaurar una excepcional pieza de historia folclórica. Mientras, el restaurador de cuero Martin restaura un baúl de viaje francés muy antiguo y viajero.