Cuando un hombre se desmaya justo delante de su consulta, el Dr. Neiss y Charlie lo atienden, pero resulta ser el suegro del Dr. Schmidtke.