Los planes para el turismo en la mina siguen viento en popa. El invierno representa un grave peligro y los habitantes de McCarthy deben aunar esfuerzos una vez más para sobrevivir.