Misty debe completar el tejado de la cabaña sin la ayuda de Maciah. Marty da un regalo calienta-cabañas a Molle, y la familia se compromete a un mini rescate.
