Una emergencia médica amenaza la temporada. Kayla lucha por obtener acceso a una nueva concesión con la construcción de un camino en los acantilados.
