Una avería catastrófica de la grúa del Northwestern deja a Sig y Mandy sin equipo esencial. En el Cornelia Marie, un marinero se libra por muy poco del desastre.
