El equipo investiga si la maldición de una bruja asesinada provoca la actividad paranormal de una ciudad de Nevada o se debe a un vórtice de energía.