La explosión que terminó con la visión del inspector jefe Alex Haller también mató a la mujer que amaba. Ahora, retirado, Haller vive con la carga de saber que la bomba iba dirigida a él.
