a las 21:37 en Comedy Central
Bender ayuda a unos extraterrestres a saquear los tesoros de la historia. Leela inicia un romance con Lars, y Fry, con el corazón roto, vuelve al año 2000, perseguido por un Bender con intenciones homicidas.
