Cuando una broma sale desastrosamente mal, las cosas en la Nueve-Nueve dan un giro claro a lo Agatha Christie.