El Capitán Holt se enfrenta a una pérdida personal. Jake debe decidir si llevar a Terry o a Charles a un acto exclusivo.