Un visitante de Letonia hace que Charles y Jake investiguen a la familia de Nikolaj. Holt y Amy traen al famoso científico forense Dr. Yee para ayudar a cerrar un caso para Rosa.
