Un envío especial le recuerda a Terry un caso aún sin cerrar que lleva años persiguiéndole. Con la ayuda de Jake, logrará por fin resolverlo.