En la fiesta de cumpleaños del capitán Holt, Jake, Amy y los otros inspectores intentan causar una buena impresión al marido de Holt, pero no tienen mucho éxito.
