Tras zanjar la apuesta que hacen Jake y Amy sobre quién puede hacer más arrestos, Jake se plantea su relación cuando los envían juntos a una misión de vigilancia.
