Después de que cuatro chicas humillen a Reese, Lois decide vengarse de las jóvenes. Hal, escondido en el garaje, construye una máquina que lanza pelotas.