Zazie va a dormir en casa de Lork, pero su mazmorra es muy aterradora. Enseguida se acobarda y quiere volver a su casa, así que Lork se pone triste.
