Zane pide a Lewis que le ayude a encontrar a la criatura marina que creyó ver cuando Emma, convertida en sirena, le salvó la vida.