Dos jóvenes francesas, Monique y Colette, llegan a España para estudiar en la Universidad de Verano. Su primer tropiezo con los sanfermines será un presagio de grandes aventuras.