Una família passa les vacances en un 'resort' el Senegal. La filla adolescent coneix a un treballador de l'hotel que somia amb ser cineasta mentre grava les excursions dels turistes.