Viure als Pirineus: Un mecànic dels Pirineus (Tardor-Hivern)« a las 04:56 en Canal 33
L'hivern arriba, finalment, al Pic de Migdia. A les instal·lacions del cim, hi retrobem Jean-François Rechoulet, encarregat de les tasques de manteniment d'aquest lloc mític.