En Tom decideix visitar un petit poble que hi ha a l'extrem nord-oriental d'Islàndia i on només viuen 11 persones. A l'hivern el poble queda totalment aïllat durant vuit mesos perquè les carreteres queden del tot cobertes de neu.
