Nou capítol amb la Vieja, una lleona del Zoo de Barcelona amb un símptoma ben estrany: li està sortint crinera. Viurem una urgència amb el Negritu, un gos caçador que arriba mal ferit. L'ha envestit un senglar i la seva vida corre perill.
