a las 13:22 en Calle 13
Chloe y Lucifer buscan a un asesino en serie que ataca a parejas. Pierce se da cuenta de que el caso está relacionado con un asesinato que resolvió en 1958.
Lucifer se enfada cuando Pierce cambia de opinión sobre una decisión importante.
