Magnum, lleno de culpa, sigue las pistas que su amigo investigador privado, Harry Brown, dejó atrás cuando recibió un disparo mientras trabajaba en un caso que Thomas le pasó.
Además, TC ayuda a Kumu a liderar una protesta.
