Gaëlle llega a declarar durante el juicio de una investigación criminal que llevó a cabo antes de la llegada de Mélissa. La acusada murió durante su testimonio, envenenada.