Després d'anys d'ocupació nazi, la mare d'en Max està convençuda que no hi ha esperança per a ella i la seva filla petita. Per això convenç el seu fill de dotze anys perquè fugi i s'amagui al bosc.
