Cuando el equipo detiene el robo masivo producido en unos grandes almacenes, temen que el crimen haya sido diseñado para distraer la atención y llevar a cabo un asesinato.