El agente Torres se encuentra en prisión mientras el equipo intenta detener un inminente ataque terrorista en suelo estadounidense.
