Nick lucha con la posibilidad de que Lulu se vaya. Mientras James se siente culpable por haber golpeado al hombre equivocado.