Charlie y Rex reabren un caso sin resolver que puede estar relacionado con un caso reciente; Donovan le pide a Charlie que espíe a su hija.
