Castle y Beckett se unen a un Investigador Federal para encontrar a un astuto y escurridizo asesino en serie.