Una investigación de asesinato lleva a Castle a un universo alternativo en el que él y Beckett nunca se conocieron.