La relación de Johnny y Carmen va viento en popa mientras las artimañas de Terry sacuden a Daniel y Amanda. La riña entre los adolescentes continúa en el parque acuático.
