El equipo se enfrenta a una misión cargada de vínculos personales para Hondo cuando investiga la desaparición del antiguo entrenador de fútbol de su escuela secundaria.
