Després dels bombardejos, Fernando i Clara no s'han tornat a veure. Ell subsisteix com pot en un hostal barat dels suburbis de Paris. Ella, no obstant això, ha refet la seua vida a Mèxic.